LA LANGUE DE LA MUSIQUE
Par Irina le jeudi, 10 janvier 2008, 16:57 - C'est nous! - Lien permanent
Vu tous nos billets vous pouvez avoir, je crois, une telle impression : la langue française c’est tout dans notre vie ! Nous nous éloignons loin du quotidien quand nous lisons en français. Nous sommes « collés » à la télé (tellement notre attention est concentrée) quand nous regardons les filmes français. Et nous rêvons en écoutant les mélodies de ce pays....Et c’est à ça, à la musique incomparable française, qu’un petit article de l’élève du 11ème, Nastia Lizogoub, est consacré.
Nastya habite à un village de la région de Tynda, d’Amour. Ce n’est pas une grande ville qui, une fois de plus, est pas mal éloigné de France. Et bien quoi ?! Grâce à ses professeurs, qui font vraiment beaucoup pour inspirer leurs élèves, cette fille est charmée par le français ! Et moi, à mon tour, j’étais frappée par ses belles pensés que je partage sans hésiter!
Et vous ? ;-)
La langue de la musique
Je sais comment surprendre mes copains inconnus pendant une rencontre. Il faut dire tout simplement:« Et moi, j’apprends le français à l’école!». Et tout le monde est frappé: «Tiens, elle apprend le français? Mais pourquoi? On enseigne partout l’anglais?»
Oui, c’est vrai. J’habite au village Marévaya, à cent kilomètres de Tynda de la région d’Amour. Et nous n’apprenons à l’école qu’une langue étrangère - c’est le français. Je suis heureuse que j’apprends la plus belle langue du monde. J’aime le français, parce que c’est la langue de la musique. Comme c’est bien d’écouter et de chanter les belles chansons de Mireille Mathieu et Patricia Kaas, de Joe Dassin et Salvadore Adamo, de Milène Farmer et François Feldman, d’Alizée et Amel Bend.
Depuis six années existe dans notre école le club des amateurs des chansons françaises, présidé par notre professeur de français Zayats Zinaïda Mikhaylovna. A la fin de chaque année scolaire nous organisons traditionnellement un concert pour nos parents, nos professeurs et nos amis.
Mais l’année passée nous avons participé au festival de la chanson française « Francomania» organisé par le professeur de français notre école Zayats Z.M. et le professeur de français du gymnase №1 de Tynda - Pakoulova I.V. Ce festival nous a permis de nous initier à la culture musicale française autant que de manifester nos talents vocaux. La chanson nous unis tous. Nous avons eu beaucoup de nouveaux amis.
Cette année au mois de novembre dans notre école a eu lieu le séminaire pour les directeurs des écoles de la région de Tynda. Spécialement pour cet événement nous avons préparé un nouveau programme: «Bienvenue aux Champs – Elysées !». Des spectateurs ont vu le défilé de la mode des jeunes couturiers de notre école et bien sûr, ils ont entendu des meilleures chansons françaises à l’interprétation des vedettes de notre école. Nous espérons que nos visiteurs ont reçu une impression inoubliable.
La chanson française c’est ma passion. Je chante partout: à l’école, à la maison, au camp. Je m’ennuie sans elle. La chanson française m’aide d’oublier tous mes problèmes, mes soucis, mes maladies et mes conflits.
Apprenez le français! Aimez-le! On dit qu’il est difficile?! Mais quand on aime la langue il est plus facile de l’apprendre. Cette année je termine l’école secondaire. Je voudrais poursuivre mes études à l’Université pédagogique d’Etat de Blagovéchtchensk pour être professeur de français. Je pense que mon rêve réalisera.
On dit qu’en France tout commence et finit par les chansons. Et ce n’est pas hasard! La chanson française vous pouvez comprendre l’âme du peuple...
Commentaires
bonjour.
Je suis français ,et j'habite dans la région parisienne .
j'ai quelques livres que je pourrais donner . y a t-il des gens interessés.
Je peux les poster .
amitiés de France mon e mail
marc.millier@aliceadsl.fr
Bonjour Marc!
De toute facon, merci bien pour votre gentillesse !!!
Cordialement, Irina
jadoooooooooore ce blog
Bonjour, je vous felicite pour votre blog
sympa
merci
si seulement on vous ecoute!